南京食品进口中文标签设计

因为专注，所以专业---瑟维斯报关公司

章先生座机O25-8675O395

QQ  1295331445

邮箱 ttttracy@Hotmail.com

I进口食品的中文标签可就是食品的脸面问题啊，马虎不得的！

关于进口食品标签

食品进口中文标签必须注明:

排名、原产国、配料、国内经销商、生产日期、保质期、食用方法等信息。

1.1预包装食品

预先定量包装或者制作在包装材料和容器中的食品，包括预先定量包装以及预先定量制作在包装材

料和容器中并且在一定量限范围内具有统一的质量或体积标识的食品。

1.2 食品标签

食品包装上的文字、图形、符号及一切说明物。

1.3 配料

在制造或加工食品时使用的，并存在（包括以改性的形式存在）于产品中的任何物质，包括食品添

加剂。

1.4 生产日期（制造日期）

食品成为Zui终产品的日期，也包括包装或灌装日期，即将食品装入（灌入）包装物或容器中，形成

Zui终销售单元的日期。

1.5 保质期

预包装食品在标签指明的贮存条件下，保持品质的期限。在此期限内，产品完全适于销售，并保持

标签中不必说明或已经说明的特有品质。

1.6 规格

同一预包装内含有多件预包装食品时，对净含量和内含件数关系的表述。

1.7 主要展示版面

预包装食品包装物或包装容器上容易被观察到的版面。

2 基本要求

2.1 应符合法律、法规的规定，并符合相应食品安全标准的规定。

2.2 应清晰、醒目、持久，应使消费者购买时易于辨认和识读。

2.3 应通俗易懂、有科学依据，不得标示封建迷信、色情、贬低其他食品或违背营养科学常识的内容。

2.4 应真实、准确，不得以虚假、夸大、使消费者误解或欺骗性的文字、图形等方式介绍食品，也不得

利用字号大小或色差误导消费者。

2.5 不应直接或以暗示性的语言、图形、符号，误导消费者将购买的食品或食品的某一性质与另一产品

混淆。

2.6 不应标注或者暗示具有预防、治疗疾病作用的内容，非保健食品不得明示或者暗示具有保健作用。

2.7 不应与食品或者其包装物（容器）分离。

GB 7718—2O11

2

2.8 应使用规范的汉字（商标除外）。具有装饰作用的各种艺术字，应书写正确，易于辨认。

2.8.1 可以同时使用拼音或少数民族文字，拼音不得大于相应汉字。

2.8.2 可以同时使用外文，但应与中文有对应关系（商标、进口食品的制造者和地址、国外经销者的名

称和地址、网址除外）。所有外文不得大于相应的汉字(商标除外)。

2.9 预包装食品包装物或包装容器Zui大表面面积大于 35cm2时（Zui大表面面积计算方法见附录 A），强

制标示内容的文字、符号、数字的高度不得小于 1.8mm。

2.1O 一个销售单元的包装中含有不同品种、多个独立包装可单独销售的食品，每件独立包装的食品标识

应当分别标注。

2.11 若外包装易于开启识别或透过外包装物能清晰地识别内包装物（容器）上的所有强制标示内容或部

分强制标示内容，可不在外包装物上重复标示相应的内容；否则应在外包装物上按要求标示所有强制标

示内容。

------------引领中国进口物流，打造企业----------

上海瑟维斯进出口有限公司上海总公司

上海瑟维斯进出口有限公司南京分公司

进口顾问

章先生

座机O25-8675O395

QQ  1295331445

邮箱 ttttracy@Hotmail.com